Datenschutz

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten im Rahmen oder anlässlich Ihres Besuches der unter https://www.awengifts.de, https://www.awengifts.de erreichbaren Webseiten (im Folgenden „Webseiten“). Diese gilt daher auch dann, wenn Sie sich z. B. auf unseren Webseiten unsere Produkte anschauen, diese dann aber nicht über unseren Webshop, sondern anderweitig, z. B. per E-Mail oder Brief bestellen. Diensteanbieterin dieser Webseiten i.S.d. Telemediengesetzes ist die Charisma Media GmbH, Hauptstrasse 17, 82433 Bad Kohlgrub (im Folgenden bezeichnet als “Awengifts”, “wir”, “uns”, “unser”, “unsere” oder “unserem”), an die Sie sich daher stets mit Anliegen oder Anregungen zum Datenschutz unter den im Impressum oder am Ende dieser Datenschutzerklärung genannten Kontaktinformationen wenden können.

I) Welche Ihrer Daten erheben, verarbeiten und nutzen wir wozu?

Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir Ihnen die Möglichkeit geben, besser verstehen zu können, was mit Ihren Daten geschieht, wenn Sie unsere Webseiten besuchen und über diese ggfs. bestellen oder anderweitige Angebote (z.B. Newsletter) nutzen oder anfordern.

1) Technische Daten

Wenn Sie unsere Webseite besuchen, erheben wir zwangsläufig Daten von Ihnen, und dies selbst dann, wenn Sie diese nicht aktiv an uns übersenden. So erhalten wir bei Ihrem Besuch verschiedene technische Informationen. Dies sind z.B. die IP-Adresse Ihres Endgerätes und/oder Ihres Internetanschlusses, Datum und Uhrzeit des Abrufs unserer Webseiten, Ihr Browsertyp, die Browser-Einstellungen und das Betriebssystem und die übertragene Datenmenge (im Folgenden “technische Daten”). Mit der Nutzung unserer Webseiten erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir technische Daten von Ihnen erheben, verarbeiten und nutzen dürfen.

2) Basisdaten

Zu den nachfolgend erläuterten Zwecken erheben wir die folgenden Daten von Ihnen (sog. “Basisdaten”).

a) Bestellungen
Wenn Sie bspw. eine Bestellung an uns richten, werden von uns eine Reihe personenbezogener Daten von Ihnen erhoben, verarbeitet und genutzt. Diese werden benötigt, um Ihren Auftrag auszuführen. Dabei beschränken wir uns grundsätzlich auf die für die Vertragserfüllung notwendigen Daten, also insbesondere Namen, Vornamen, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Telefon, E-Mailadresse, Bankverbindungsdaten und ggf. Geburtsdatum.

b) Services auf unseren Webseiten
Sofern wir neben der Warenbestellung auf unseren Webseiten weitere Services anbieten, besteht für Sie auch in diesem Zusammenhang die Möglichkeit, Ihre Daten anzugeben. Dies betrifft die folgenden Services, bei deren Inanspruchnahme die nachfolgend ebenfalls erläuterten Datenarten anzugeben sind:

Freischaltung eines Benutzerzugangs und Einrichtung eines Kundenkontos:
Zwingend anzugeben: Basisdaten gemäß vorherigem Abschnitt a)

Bestellung eines Newsletters:
Zwingend anzugeben: Email-Adresse.

Nutzung der Feedbackfunktion:
Zwingend anzugeben: Ihr Feedback selbst sowie Ihre Email-Adresse.

Sonstige Kontaktaufnahme:
Ferner bieten wir Ihnen auf unserer Webseite auch die Möglichkeit, sich über ein Kontaktaufnahmeformular an uns zu wenden.
Zwingend anzugeben: Name, Email-Adresse, Nachricht

c) Einwilligungstext
Haben Sie die in Abschnitt a) und b) genannten Daten zu den dort erläuterten Zwecken an uns übermittelt, haben Sie – mit Ausnahme der separaten Bestellung unseres Newsletters – zuvor folgende Einwilligungserklärung abgegeben:
Mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung meiner Daten gemäß der Datenschutzerklärung bin ich einverstanden.
Damit haben Sie sich damit einverstanden erklärt, dass wir Ihre Daten, so wie dies in dieser Datenschutzerklärung erläutert ist, erheben, verarbeiten und nutzen dürfen.

Sofern Sie im Zusammenhang mit Bestellungen oder anderen Services auf unseren Webseiten (etwa bei Katalogbestellung oder Registrierung Ihres Kundenkontos) oder separat zusätzlich unseren Newsletter bestellt haben, haben Sie neben der vorgenannten weiter die folgende Einwilligungserklärung abgegeben:
Mit dem Newsletter-Versand an die angegebene E-Mail-Adresse sowie der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung meiner Daten gemäß der Datenschutzerklärung bin ich einverstanden. Ich kann mich jederzeit kostenlos vom Newsletter abmelden.Damit haben Sie sich einverstanden erklärt, dass wir Ihre Daten, so wie dies in dieser Datenschutzerklärung erläutert ist, erheben, verarbeiten und nutzen dürfen sowie damit, dass wir Ihnen unseren Newsletter mit werblichen Angeboten an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse übersenden dürfen.

d) Widerruf von Einwilligungserklärungen
Die über die Webseite erteilten Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft unter info(at)awengifts.de oder unter
Charisma Media GmbH
Hauptstrasse 17
82433 Bad Kohlgrub

formfrei widerrufen. Durch den Widerruf entstehen Ihnen – mit Ausnahme eventueller Übermittlungs- oder Verbindungsentgelte – keinerlei Kosten.

Ohne Ihre Einwilligung werden wir Ihre Daten grundsätzlich nicht zu Zwecken nutzen, welche die Einwilligung erforderlich gemacht haben. Dies gilt auch dann, wenn Sie eine zunächst erteilte Einwilligung zu einem späteren Zeitpunkt widerrufen.
Allerdings weisen wir darauf hin, dass im Zusammenhang mit der Verwendung von sog. Cookies auf unseren Webseiten Daten, die insbesondere Ihr Surfverhalten betreffen, in pseudonymisierter bzw. nicht personenbezogener Form auch ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung zum Zwecke des Marketings und der Webseitenoptimierung ausgewertet werden können. Die Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte unseren Ausführungen unter Ziffer 3. Dort finden Sie auch Informationen dazu, wie Sie eine solche Auswertung verhindern können. Unabhängig von Ihrem Recht, uns erteilte Einwilligungen für die Zukunft zu widerrufen, können Sie auch nur der Nutzung Ihrer Daten zu Marketingzwecken widersprechen. Gehen Sie hierzu bitte wie unter Abschnitt II. erläutert vor.

Schließlich möchten wir Sie darüber informieren, dass Sie etwaige Newsletter hier auf unserer Webseite oder über das Anklicken des Links “Abmelden” in der Fußzeile unserer Newsletter abbestellen können. 

3) Nutzungsdaten

a) Wozu verwenden wir Ihre Nutzungsdaten?
Weiter erhalten wir Informationen über Ihr Nutzungsverhalten, d.h. wie Sie unsere Webseiten oder Newsletter genutzt haben, z.B. was Sie auf unserer Webseite oder in unseren Newslettern interessiert hat und ob und was Sie ggfs. gekauft haben, aber auch die von Ihnen zuletzt besuchte Seite (im Folgenden “Nutzungsdaten”). Mit der Nutzung unserer Webseiten und Newsletter erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Nutzungsdaten wie nachfolgend erläutert erhoben, verarbeitet und genutzt werden dürfen.
Nutzungsdaten verwenden wir zur bedarfsgerechten Gestaltung sowie Optimierung unserer Webseiten und auch dazu, Sie künftig besser auf unsere Angebote hinweisen zu können. Die Erfassung Ihrer Nutzungsdaten erfolgt dabei in einem sog. Nutzungsprofil zunächst nur pseudonymisiert, d.h. Ihre Nutzungsdaten speichern wir nicht unter Ihrem Klarnamen ab, sondern unter einem Pseudonym (z.B. unter einer Nummer).

b) Wie erhalten wir Ihre Nutzungsdaten?
Die Erstellung der pseudonymisierten Nutzungsprofile erfolgt über sog. Cookies und Tracking-Pixel. Dabei ist ein Cookie eine kleine Textdatei, die von unseren Webseiten lokal auf Ihrem Endgerät (z.B. PC, Tablet oder Smartphone) gespeichert und für einen späteren Abruf bereitgehalten werden. Dies ermöglicht es uns, Ihren Webbrowser, z.B. bei einem späteren Besuch, wiederzuerkennen. Tracking-Pixel sind dagegen kleine Bilddateien, die insbesondere in unseren Newslettern eingebunden sind und die es uns ermöglichen festzustellen, ob Sie einen Newsletter geöffnet haben. Hierzu setzen wir auch Lösungen und Technologien von Drittanbietern ein, wobei Sie Einzelheiten hierzu nachfolgendem Abschnitt d) entnehmen können.

c) Wie können Sie der Erhebung von Nutzungsdaten generell widersprechen?
Ihnen steht sowohl bezüglich der Nutzung von Cookies als von Tracking-Pixel ein gesetzliches Widerspruchsrecht zu. Der Nutzung von Cookies und Trackingpixel können Sie, soweit diese dazu dienen, Ihre Nutzungsverhalten aufzuzeichnen und auszuwerten, generell dadurch für die Zukunft widersprechen, dass Sie sog. “Adblocker” verwenden, mithin Erweiterungen (sog. “Add-ons”) für Ihren Webbrowser installieren, die bei entsprechender Konfiguration verhindern können, dass Ihr Nutzungsverhalten durch uns aufgezeichnet wird. Bitte beachten Sie, dass AdBlocker ggfs. besonders konfiguriert werden müssen, um auch Cookies und Tracking-Pixel, die originär von uns stammen, zu blockieren. Nähere Informationen hierzu können Sie in der Regel der Hilfefunktion oder den Nutzerinformationen des jeweiligen AdBlockers entnehmen. AdBlocker sind für alle gängigen Webbrowser zumeist entgeltlos verfügbar. Einzelheiten hierzu finden Sie, wenn Sie bei einer gängigen Suchmaschine “Adblocker” und Ihren Browsertyp eingeben.
Weiter können Sie über das Präferenzmanagement einer von der EDDA AiSBL, eine gemeinnützige Vereinigung nach belgischem Recht, betriebenen Webseite in Erfahrung bringen, welche Cookies von teilnehmenden Standardanbietern auf Ihrem Endgerät installiert sind, die möglicherweise Ihr Nutzungsverhalten zum Zwecke der nutzungsbasierten Online-Werbung aufzeichnen. Dort wird Ihnen auch die Möglichkeit eingeräumt, für die teilnehmenden Cookie-Anbieter Ihr Widerspruchsrecht zu erklären. Um diese Webseite zu erreichen, klicken Sie bitte hier (externer Link).
In Bezug auf die Nutzung von Cookies haben Sie daneben generell die Möglichkeit, dieser auch dadurch für die Zukunft zu widersprechen, dass Sie Ihren Webbrowser so einstellen, dass dieser keine Cookies akzeptiert. Die Einzelheiten hierzu können Sie der Hilfefunktion Ihres Webbrowsers entnehmen.
Bitte beachten Sie, dass Ihnen möglicherweise nicht alle Funktionalitäten unserer Webseiten zur Verfügung stehen, wenn Ihr Webbrowser keine Cookies von unseren Webseiten akzeptiert. So setzen wir Cookies auch ein, um unsere Webseiten zu optimieren. Auf diesem Wege versuchen wir beispielsweise die Suchfunktionen zu verbessern, damit Sie schneller die gewünschten Informationen erhalten können. Darüber hinaus setzen wir Cookies auch zur Unterstützung und Vereinfachung des Bestellvorgangs auf unseren Webseiten ein, sodass auch im Zusammenhang mit Bestellungen Probleme entstehen können, falls Ihr Webbrowser Cookies von unseren Webseiten generell ablehnt.

d) Welche Drittanbietertechnologien setzen wir ein und wie können Sie dem widersprechen?
Um Ihre Nutzungsdaten zu erheben, setzen wir auch die folgenden Lösungen und Technologien von Drittanbietern ein:

Google Analytics
„Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Oder Sie benutzen diesen Link: Google Analytics auf dieser Webseite deaktivieren.
Die Nutzungsbedingungen und Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter https://www.google.de/intl/de/policies/. Diese Website hat Google Analytics um den Code „anonymizeIp“ erweitert, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gewährleisten.

Analysetool WP Statistics
Diese Website verwendet zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe das Analysewerkzeug WP Statistics des Entwicklerteams Verona Labs. Zweck der Datenerfassung und –auswertung ist die kontinuierliche Verbesserung unserer Webseite und deren Angebote.

Mit WP Statistics lassen sich überblicksartige Statistiken über die Besucher einer Webseite erstellen. Mit WP Statistics lässt sich zum Beispiel messen, wie viele Besucher eine bestimmte Seite aufgerufen haben und welcher Anteil davon ein Smartphone verwendet hat.

Die Statistiken von WP Statistics basieren auf den Daten, die notwendigerweise für den Verbindungsaufbau zwischen Webbrowser und Webserver übermittelt werden (siehe Logdaten). Ein Cookie wird von WP Statistics nicht benötigt.

Der Schutz Ihrer Privatsphäre und personenbezogenen Daten steht beim Einsatz von WP Statistics im Vordergrund. WP Statistics erfasst selbst keine weiteren Daten der Besucher. Vielmehr annonymisiert WP Statistics IP-Adressen der Besucher vor der Speicherung. Eine persönliche Identifizierung eines Besuchers ist somit, auch nachträglich, nicht möglich.

4) Bestelldaten

Schließlich speichern und nutzen wir auch Daten zu den von Ihnen bei uns getätigten Bestellungen (was haben Sie wann zu welchem Preis bei uns gekauft und wie bezahlt).

II) Marketing & Ihr Recht auf Widerspruch

Die zuvor erläuterten technischen Daten, Basisdaten, Nutzungsdaten und Bestelldaten sowie Informationen zu Serviceanfragen Ihrerseits, die wir z.B. erhalten, wenn Sie die Feedbackfunktion auf unseren Webseiten nutzen, verwenden wir auch zu Marketingzwecken. Dies geschieht, um unser Produktangebot sowie unseren Online-Bestellservice zu verbessern und Sie mit individualisierten Produktinformationen, z.B. per Post oder auf elektronischem Wege, etwa per E-Mail, zielgerichteter ansprechen zu können (beachten Sie hierzu bitte auch unsere Hinweise in Abschnitt I-3a). Dies macht es im Rahmen einer sog. Kundensegmentierung auch erforderlich, Sie einer Kundengruppe zuzuordnen (z.B. “regelmäßiger Kunde”).

Sie können der Nutzung Ihrer Daten für diese Zwecke jedoch jederzeit für die Zukunft widersprechen. Ein formloses Schreiben an Charisma Media GmbH, Hauptstrasse 17, 83433 Bad Kohlgrub oder eine E-Mail an: info(at)awengifts.de reicht hierfür aus. Eine Verwendung Ihrer Daten kann dann allenfalls noch in anonymisierter Form zu Marketingzwecken erfolgen. Personenbezogene Daten von Ihnen werden dann lediglich zur Abwicklung Ihres Auftrages genutzt und im Übrigen gesperrt. 

Wir bitten Sie allerdings zu beachten, dass Sie der Verwendung Ihrer Nutzungsdaten zu Marketingzwecken aus technischen Gründen stets gesondert widersprechen müssen. Gehen Sie hierzu bitte wie zuvor in Abschnitt I-3). erläutert vor.
Falls Sie Ihre Einwilligung in die Übersendung unserer Newsletter oder in die generelle Nutzung Ihrer Daten zu Marketingzwecken widerrufen möchten, folgen Sie bitte den Anweisungen unter 2d) in Abschnitt I-2d).

III) Erhalten auch externe Stellen Ihre Daten?

Wir setzen, wie in Abschnitt I-3d) erläutert, externe Stellen im Zusammenhang mit der Erhebung und Analyse Ihrer Nutzungsdaten ein.
Unsere Webseiten werden auf den Servern der Firma Host Europe, Hansestrasse 111, 51149 Köln gehostet. Diese Firma speichert Ihre Daten und freiwilligen Angaben für uns, Aktualisiert sie auf Ihre Mitteilung hin aktualisieren und hält sie zur Nutzung für uns bereit. Da Awengifts.de der Verwender Ihrer Daten ist, sind wir nach wie vor die datenschutzrechtlich für die Sicherheit Ihrer Daten verantwortliche Stelle. Bitte beachten Sie, dass eine Änderung dieses Dienstleisters jederzeit möglich ist.
Soweit wir im Rahmen der Datenverarbeitung auf die Unterstützung weiterer oder anderer externer Dienstleister zurückgreifen, die für uns Daten speichern und verarbeiten, werden diese ebenfalls verpflichtend in unser Datenschutzkonzept eingebunden.
Im Übrigen geben wir Ihre Daten grundsätzlich nur weiter, sofern dies für die Begründung, Durchführung oder Beendigung eines Vertrages zwischen Ihnen und uns erforderlich ist, z.B. an Logistikunternehmen, wenn Sie Waren bei uns bestellen oder zur Abwicklung Ihrer Zahlungsvorgänge.
Eine Weitergabe Ihrer Daten ist auch möglich, wenn wir konkrete Anhaltspunkte dafür haben, dass insbesondere Ihre Basisdaten verwendet wurden, um eine Straftat zu unseren Lasten (z.B. einen Eingehungsbetrug) zu begehen (im Folgenden “Verdachtsfall”). So behalten wir uns in einem solchen Verdachtsfall vor, Ihre Daten an Strafverfolgungsbehörden weiterzugeben, z.B. im Zuge der Erstattung einer Strafanzeige. Dies behalten wir uns auch für den Fall vor, dass uns eine Strafverfolgungsbehörde auffordert, Daten zu Ihrer Person offenzulegen. Für den Verdachtsfall behalten wir uns überdies vor, Ihr Kundenkonto bei uns zu sperren und Sie von künftigen Bestellungen auszuschließen.
Eine Weitergabe Ihrer Daten an sonstige Stellen findet nicht statt.

IV) Wie sicher sind Ihre Daten?

Damit die personenbezogenen Daten während der Übermittlung an uns nicht in falsche Hände gelangen, kommen moderne SSL-Verschlüsselungstechniken zum Einsatz. In Abhängigkeit von dem benutzten Browser sind somit Verschlüsselungen mit Schlüssellängen von bis zu 128 Bit möglich.

V) Fragen zum Datenschutz

Weitere Fragen richten Sie bitte an folgende Email-Adresse:

info@awengifts.de

VI) Öffentliches Verfahrensverzeichnis

Das BDSG schreibt in § 4g vor, daß der Beauftragte für den Datenschutz jedermann in geeigneter Weise die folgenden Angaben entsprechend § 4e verfügbar zu machen hat:

1) Name der verantwortlichen Stelle:
Charisma Media GmbH

2) Geschäftsführung:
Daniela Seefelder

3) Verantwortlich für die Sicherheit der Datenverarbeitung:
Daniela Seefelder

4) Anschrift der verantwortlichen Stelle:
Hauptstrasse 17
82433 Bad Kohlgrub

5) Zweckbestimmung der Datenerhebung, -verarbeitung oder -nutzung:
Gegenstand des Unternehmens ist die Herstellung und der Handel mit Waren aus dem Bereich der Fotografie (Kalender, Leinwanddrucke, Fotodrucke etc.).
Die Datenerhebung, -verarbeitung, -übermittlung und -nutzung erfolgt zur Ausübung der zuvor genannten Zwecke.

6) Beschreibung der betroffenen Personengruppe & der diesbezüglichen Daten oder Datenkategorien:
Kundendaten, Mitarbeiterdaten sowie Daten von Lieferanten sowie anderer Geschäftspartner, sofern diese zur Erfüllung der unter 5) genannten Zwecke erforderlich sind. Auf Anforderung teilen wir Ihnen gerne mit, in welchem Verfahren Ihre Daten möglicherweise gespeichert sind und um welche Daten es sich handelt.

7) Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die Daten mitgeteilt werden können:
Öffentliche Stellen bei Vorliegen vorrangiger Rechtsvorschriften, externe Auftragnehmer entsprechend § 11 BDSG sowie externe Stellen und interne Sensatonics-Abteilungen zur Erfüllung der unter 5) genannten Zwecke.

8) Regelfristen für die Löschung der Daten:
Der Gesetzgeber hat vielfältige Aufbewahrungspflichten und -fristen erlassen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht. Sofern Daten hiervon nicht berührt sind, werden sie gelöscht, wenn die unter 5) genannten Zwecke wegfallen.

9) Geplante Datenübermittlung an Drittstaaten:
Eine Übermittlung an Drittstaaten ist nicht geplant.

VII) Stand und Anpassungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung entspricht dem Stand November 2020. Eine Anpassung dieser Datenschutzerklärung bleibt vorbehalten. Wir möchten Sie deshalb bitten, die Datenschutzerklärung fortlaufend einzusehen, damit Sie sich über eventuelle Veränderungen informieren können.